Annual goals hold quarterly rocks; every rock breaks down into dated to-dos with owners, notes and status.